Had a similar problem with the smuggler chapter 1 boss.
Squishy newbish healer against two elites?
I finally got a lvl 40-something friend to help.
Wasn't nearly so hard with my gunslinger.
Never done Inquisitor yet, so I can't give any specific advice, other than there is no shame in asking for help from a friend.