But the Republic tried to genocide the remaining Sith at the end of The Great Hyperspace War. war criminals should pay. Like they are now
The Empire is out for revenge against a genocidal monster that places themselves above all others in the galaxy.
Unfortunately the Empire is also a genocidal monster too, but a cooler one with reasons.