Hope they get that fixed for you.
My issue with this quest is the platforming at the end. I spent over 30 minutes trying to get to the top of the 2nd crate and just couldn't do it.
Going to keep trying, but BW needs to understand, not everyone can do this platforming/jumping stuff. I get it for datacrons, but this goes beyond fun/challenging to simply being overly frustrating.
Finally some use out of datacron hunting.