I have suggested and advocated for the "sliding" price scale.
As Legacy Level increases Prices for unlocks decrease.
That should be the reward for "grinding legacy and alts".
Agree. As it is, other than minimal required legacy level...legacy level gain is pointless. I hit 40, big deal. Means nothing currently.