this is the same as the advanced class topic. it doesnt need to be in the game. it says when you are picking it. you can not change it. and nor should you be able to. people just need to make better choices when playing there characters.
I can change my name in real life, and Legacy (which has been classed as a surname) is no different. Eventually it's likely people will be able to change their character's name as well.