View Single Post

Patzi's Avatar


Patzi
02.01.2012 , 04:11 PM | #3
Ich hab auch mal ein paar übersetzt:

http://imageshack.us/photo/my-images/16/44519861.jpg/
VEHICLES
RESTRICTES ZONES ARE
SUBJECT TO
STELLAR
REGULATION.

BUCKEL UP
IT'S THE LAW

BLASTER FREE
ZONE
"Fahrverbotszonen fallen unter die Stellara Bestimmungen.
Anschnallpflicht
Blasterverbotszone."


http://imageshack.us/photo/my-images/198/49108413.jpg/
SUB SECTION
ANY AND ALL PERSONAL
MUST CHECK WITH WITH
SUB LEVEL CONTROL
FOR ILLEGAL DROID
OR WEAPONS TRADE.
"Untere Ebene. Jeder muss sich bei der Sicherheit der unteren Ebene auf illegale Drioden und Waffen untersuchen lassen."

http://imageshack.us/photo/my-images/62/72508991.jpg/
CORUSCnaT*
MARKET
EVERYTHING
IN THE
GALAXY
"Coruscant Markt - alles in der Galaxie"
* A und N sind vertauscht.

http://imageshack.us/photo/my-images/706/42349871.jpg/
LIVE
MUSIC

http://imageshack.us/photo/my-images/580/82618792.jpg/
TRAVEL
FD
TO THE OUTER RIM
"Reise mit FD in's Outer Rim"