View Single Post

D6-R8's Avatar


D6-R8
12.14.2011 , 02:37 PM | #6 This is the last staff post in this thread.  
Quote: Originally Posted by Verdalor View Post
Je l'avais signalé deux pages plus tôt

Et d'ailleurs : "Nouveau manuel du joueur" serait plus français.

Il y a d'ailleurs d'autres fautes de ce genre dans ce manuel "CE QUI EST TOR?" au lieu de "Qu'est-ce que TOR ?", ou encore "Jouer TOR" au lieu de "Jouer à TOR".


EDIT : J'ai rien dit !

Bonjour Verdalor,

Nous nous rendons compte qu'il y'a eu certaines erreurs de traduction, et nous vous remercions d'avoir attiré notre attention à leur égard. Notre équipe spécialisé travaille actuellement à la correction de ces erreurs, et entretemps merci pour votre patience.

Cordialement,


D6-R8 | BioWare Customer Service - Forum Support