I'd lost it, but logging back into my smuggler, specifically the smuggler, regranted me chapter 3 completion and granted me 20 cartel coins.
so ya, if you've lost class completions, do try logging into the completed characters, worked for me, if you've deleted them though... you may end up a bit miffed.