Now that Disney owns Lucasfilm, Ventress is gonna transform into a dragon, only to be killed by Prince Anakin,
...
But honestly, I see her either killed by Maul, Opress or Dooku, or her leaving the war and hiding away, just as she did in Obsession. Don't really think she'll go back to Dathomir to stay, but I could be wrong.