... were caused by the first person to join a warzone leaving before it was over. This explains why I never saw the bug (I rarely have leavers on my side).
"Players will now properly receive mission credit for warzone wins when the first player to enter a Warzone leaves before the match ends."
Pretty hilarious.