Honestly, Im excited to see some one put out a guide that really does a good job of showing the do's and don'ts.
DaZeeZee seems to be confusing certain specifics stated herein as effecting the guide in the whole when they aren't. The Cathar hunter she mentions is a hunter, not a mandalorian, just some one who is participating in the great hunt and like many of the combatants.
As for the PCs "Could easily be force sensitive" The point trying to be made here is that mandalorian culture and jet'ii/sith way of things don't mesh. Most often anyone that had force sensitivity but that was untrained would normally just feel they were lucky or have gut feelings, an wouldn't necessarily know they were force sensitive. That part of what you are trying to convey is true, but what is also true here is point that you cant be both mandalorian and a force user because of the taboo around it. Doubly so that one cant be a Jet'ii and a mandalorian at the same time because of the cultural differences at their very core belief systems.
This guide is clearly written by someone who has a very knowledgeable view of the culture both in its tenants and spirit, I would advise people take it to heart when one is looking for what passes, and what fails in the journey of roleplaying as a mandalorian.
PS, None of what I have said is meant as an attack to your post DaZeeZee, what it is meant to be is a clearer picture of what is and what isnt.
Su'cuy! door is still open for more.