Là tu parles des améliorations, pas des augmentations. Ça n'a rien à voir.
Il te manque des infos. Le piratage n'apporte que les plans.
Quand tu as les plans, tu peux ensuite crafter l'augmentation grâce à l'un des trois métiers (Synthétissage, fabrication d'armure et fabrication d'arme ).
Tout confondre se trouve dans tout mélanger.
Pour toute les infos sur les augmentations :
http://www.swtor-guide.fr/les-competences-dequipages-1-2/
Bon craft !