Ceci dit quand on lit la version officielle du site star wars.com
http://starwars.com/news/the-legendary-star-wars-expanded-universe-turns-a-new-page.html
In order to give maximum creative freedom to the filmmakers and also preserve an element of surprise and discovery for the audience, Star Wars Episodes VII-IX will not tell the same story told in the post-Return of the Jedi Expanded Universe. While the universe that readers knew is changing, it is not being discarded. Creators of new Star Wars entertainment have full access to the rich content of the Expanded Universe. For example, elements of the EU are included in Star Wars Rebels. The Inquisitor, the Imperial Security Bureau, and Sienar Fleet Systems are story elements in the new animated series, and all these ideas find their origins in roleplaying game material published in the 1980s.
Pour résumer, les films VII à IX n'auront pas la même histoire que les livres UE mais cela ne veut pas dire qu'ils piocheront pas des idées de l'UE. Une grosse différence par rapport à ce que la communauté francophone traduit et à tendance à relativement whinner trop vite.
J'ai quelques idées qui me viennent à l'esprit, les guerriers mandaloriens sont repris dans l'histoire de clone wars, et viennent des guerres mandaloriennes par exemple, et aussi bien développé dans nos jeux favoris tel que Kotor et Swtor. Pour moi ils ne pourront pas tout effacer, dans Episode I Mace windu parle qu'ils n'ont plus vu (LES) Siths depuis plus de 1000 ans, ils ne peuvent pas le retirer car le film ne le dément pas. Les nightsisters ont été repris dans clone wars par exemple alors qu'elle viennent de l'UE. Maintenant il se peut que l'on dise les siths à la peau rouge n'ont jamais existé car cela n'intervient pas du tout avec l'histoire des six films. Donc on peut quand même redouter que certains éléments qui nous tiennent à coeur se voient disparaître avec la nouvelle franchise Disney.