I found most zones to be empty, as well, when I was leveling. It was impossible to do Instances/4+ Quests, because there just weren't enough people in the zone, or even in the level range. This seems to effect both Factions, in pretty much every post level 20 zone I hope they do Server Mergers soon, to alleviate this