On ne parle pas ici de nerf ou quoi que ce soit mais juste de réajustement.
Il me semble que dans ce jeu, les classes sont miroirs entre les factions, histoire qu'à la base, il n'y est pas de déséquilibre entre République et Empire, que ce soit en pve et en pvp.
Il faut quand même savoir qu'une grande guilde comme Irae Aod (une des plus grand guilde multi-games d'Europe) a reroll Empire à cause de ça.
Alors, certes, il y a d'autres choses importantes à régler dans swtor, mais l'équilibrage de faction est un élément indispensable, sinon fini le pvp pour les affionados, car tout le monde sera du coté de l'Empire, sans parler d'Ilum, etc....