Danke für den Tip. Aber leider funktioniert das nicht. Ich habe inzwischen mit dem Kundendienst gesprochen, aber auch von dort keine wirkliche Lösung erhalten. Auch der Kundendienst des Mausherstellers (KLIM) hat sich bemüht und auch einen alten Thread gefunden der das Thema ausführlich behandelt, aber letztlich ist nur eines sicher: Es liegt am Zusammenspiel zwischen dem Programm und Windows. Was es genau ist, ist unklar. Der Rat des SWTOR Kundendienstes war, unter EINSTELLUNGEN/NAMENSSCHILDER/NAMENSSCHILDER JE NACH ENTFERNUNG SKALIEREN abschalten. Dies bringt eine Änderung der Kameraschwenkgeschwindigkeit, ändert aber am eigentlichen Problem des springen der Kamera nichts. In dem älteren Thread habe ich dann den Hinweis gefunden, unter EINSTELLUNGEN/STEUERUNG die Punkte KAMERADREHPUNKT AKTIVIEREN und INTELIGENTE KAMERA abzuschalten. Dies reduziert das Auftreten des Problems von 4-6 mal die Minute auf ab und zu. Aber es behebt das Problem nicht komplett. Ich suche also weiter eine Lösung. Übrigens Maus und Mauspad wurden inzwischen ersetzt. Geändert hat sich nichts.