Je déterre mais merci pour l'info (après avoir bien cherché, contourné, foncé dans le tas...) , le tunnel au nord de l'avant poste Zaroshe mène en effet sans encombres dans une zone où il suffit de descendre vers le sud et accéder à la quête sans traverser de territoire ennemi.