What I loved about the star wars canon, was how all these stories where going on at once, the cutscene wipes as if turning a page, in place of an anouncer saying "meanwhile, back on tatooine...." I want something like that in this game.
I'd love the ability to see whats going on in these missions my companions are on.
Whenever a player returns to his ship, it would be cool to have the ability to have a status check on your toons, and have a cut scene, or maybe a small window showing their companion during the mission.
Somehow, I feel Gault's cut scene would always be on a bar at some distant planet with a drink in his hand as he says
" Just give me a sec, I'm about to get to the bottom of this....." as he whisks down another shot.
Anyhow, If it where all possible, I think this would add some depth to the the storytelling of this amazing universe.