If you go to this path in your run box
%localappdata%\swtor\swtor\settings
open up client settings you can enable full screen, also if you have the geforce experience installed you can open that and use it to edit the graphic settings (ie toggle full screen) as I have discovered I can proceed past the server select if in full screen but not in windowed or windows borderless.