No, you can only use them to gear up your companions right now.
I was talking with someone today about this exact issue. The developers should implement something that will let you trade in your Centurian commendations for Champion ones at a 4:1 or even 5:1 ratio. We don't need useless Centurian commendations.