No I don't think you understand the issue. The *date* for the update in the launcher is 9/17. My subscription status on *this* site says Hutt Cartel, too, suggesting I'm not playing the newest patch.
In addition, when I load the game, the loading screen is for Hutt Cartel, and the little menu in the lower left corner also shows this.
I don't think it installed the latest patch when I re-downloaded the game.
Last, the launcher doesn't say ST in the lower left corner, suggesting that Bitraider isn't turned back on.