Lemme be clear. We cleared all the trash up to the chest
I don't even know why that guy would think we didn't honestly... but seeing as that's somehow in question... (couldn't possible be that the devs would screw up, that's just not possible!!)
Looted Firebrand, headed down the corridors, killed 2 groups, (not the group in the back that's alone cause it's not in the way of anything)... clear that first group of 6 outside, made a right, clear a group where 2 are standing in the bunker and 2 stealthers... clear the group of 8 at the chest... no chest to be had!!!
It was red and stayed red...
In my book, thats what I call broken