Ich denke, ich habe genau das gleiche Problem wie der TE. Seit gefühlten 1000 Missionen mache ich die Technikteile auf Stufe 3, aber alles was ich bekomme, egal ob Reichhaltig/Ergiebig/Gut, sind eben die Teile, aber keinerlei Rezepte (hab Rüstungsbau). Dabei wärs mir ja schon egal, was für ein Rezept, wenn ich überhaupt mal eins bekommen würde. Auf Stufe 2 habe ich immerhin ein Rezept für +List, womit ich allerdings nix anfangen kann als Kommando. \o/
Ich hab eben auch mal ins AH geschaut, und da sieht es wirklich düster aus. Ok, ist ein aussterbender Server, glaub ich (Darth Andeddu), aber außer 4 lila hergestellten Aufwertungen und ein paar kleineren Bauplänen ist da nix zu finden.
EDIT: Kurz nach dem Beitrag kam ein Gefährten mit zwei (!) Bauplänen Stufe 3 zurück. Mit denen kann ich zwar nichts anfangen, sind Synth und Waffenbau, aber immerhin. Wenns also in der Hinsicht kein Bug ist, dann ist die Droprate selbst aber absolut zu niedrig eingestellt. Da kann man ja Jahre suchen und Credits verbrennen...