The main difference between Carnage and Fury is how both are played.
Ferocity needs to be a 3 sec window instead of just being hard stacks due to the fast "twitchy" nature of Carnage.
Giving Carnage stacks would essentially make it a worse Fury.
It already has less burst, less CC immunity, now you want to make the spec less fun too. Just remove it.