I'm not sure I understand how these race unlocks work from the store. I haven't actually getten a legacy yet, my understanding is that, now, to unlock a Chiss as a playable for a consular I need to get a Chiss to 50 then it becomes selectable if I make a new Consular. What does the player level 10 thing mean?
Requires a Legacy and Player Level 10
Unlock the species option for all players during character creation.
Unlocks the corresponding item in your Legacy